4 minuto leído
Si te lastimaste en un accidente que no fue tu culpa, es posible que tengas derecho a más que el reembolso de tus facturas médicas. También podrías calificar para recibir compensación por dolor y sufrimiento.
El dolor y sufrimiento cubre el dolor físico, el estrés emocional y la pérdida del disfrute de la vida que puede seguir a una lesión grave. Las noches sin dormir, la dificultad para volver al trabajo, la ansiedad sobre tu recuperación: estas experiencias pueden formar parte de tu reclamo.
Las reglas para calificar dependen de si te lesionaste en Minnesota o en Wisconsin.
Esto es lo que necesitas saber.
Reclamaciones por dolor y sufrimiento en Minnesota
Para presentar una reclamación por dolor y sufrimiento contra un conductor responsable o su compañía de seguros en Minnesota, lo siguiente debe ser cierto:
El conductor responsable es al menos el 50% responsable del accidente. (Si tú tienes parte de la culpa, tu compensación se reducirá según tu porcentaje de negligencia.)
Debes cumplir uno o más de los siguientes umbrales:
-
Tienes más de $4,000 en gastos médicos razonables, necesarios y relacionados con el accidente (esto no incluye cargos por estudios de diagnóstico como radiografías, resonancias magnéticas o tomografías computarizadas).
-
Sufriste una lesión permanente.
-
Sufriste una discapacidad de 60 días (no tiene que ser consecutiva).
-
Sufriste una desfiguración permanente.
-
Presentas una reclamación en nombre de alguien que falleció.
Debes presentar tu demanda dentro del plazo de prescripción, que es de seis años a partir de la fecha del accidente, a menos que seas menor de 18 años. Asegúrate de conocer el proceso y el cronograma de una reclamación por lesiones personales y las cosas comunes que pueden retrasarla.
En Minnesota, la cobertura mínima de responsabilidad que todos los propietarios de vehículos deben tener es de $30,000 por persona y $60,000 por accidente. Si presentas una reclamación contra una persona, la demanda solo debe nombrar a esa persona, no a su compañía de seguros. Si el conductor responsable no tiene seguro, puedes presentar una reclamación contra tu propia compañía de seguros, lo que se llama una reclamación por motorista no asegurado.
Reclamaciones por dolor y sufrimiento en Wisconsin
Para presentar una reclamación por dolor y sufrimiento en Wisconsin, lo siguiente debe ser cierto:
-
El conductor responsable es al menos 50% responsable del accidente. (Si tú tienes parte de la culpa, tu compensación se reducirá según tu porcentaje de negligencia.)
-
El plazo de prescripción es de tres años a partir de la fecha del accidente, a menos que seas menor de 18 años.
-
Wisconsin no establece umbrales sobre gastos médicos o discapacidad para presentar una reclamación por dolor y sufrimiento.
En Wisconsin, la cobertura mínima de responsabilidad que todos los propietarios de vehículos deben tener es de $25,000 por persona y $50,000 por accidente. Para iniciar una demanda, debes nombrar tanto al conductor responsable como a su compañía de seguros. Si el conductor responsable no tiene seguro, puedes reclamar beneficios por motorista no asegurado bajo tu propia póliza.
Cómo se comparan Minnesota y Wisconsin
Minnesota |
Wisconsin |
|
| ¿Se requieren umbrales médicos/de discapacidad? | Sí, debe cumplir al menos uno | No |
| Responsabilidad mínima del conductor culpable | 50% | 50% |
| Plazo de prescripción | 6 años | 3 años |
| Cobertura mínima de responsabilidad (por persona/por accidente) | $30,000 / $60,000 | $25,000 / $50,000 |
| ¿A quién nombrar en una demanda? | Solo al conductor culpable (no a su aseguradora) | At-fault driver and their insurer |
| ¿Beneficios sin culpa/PIP disponibles? | Sí, hasta $20,000 médicos, $20,000 salarios perdidos | Not required; limited if available |
| ¿PIP recuperable del conductor culpable? | Solo si fue causado por un vehículo comercial | Sí |
Sistema sin culpa
Una gran diferencia entre Minnesota y Wisconsin es que la ley de Minnesota tiene un sistema de "sin culpa" (No-Fault), que da derecho a la mayoría de las personas lesionadas en un accidente de auto a recibir beneficios de protección por lesiones personales (PIP), generalmente hasta $20,000 para facturas médicas y otros $20,000 separados para salarios perdidos.
Wisconsin no requiere que los conductores tengan cobertura PIP, y la mayoría de las pólizas que sí tienen este tipo de cobertura solo cubren hasta $10,000 para facturas médicas y nada para salarios perdidos.
Las compañías de seguros de Wisconsin pueden recuperar sus pagos del conductor responsable y su compañía de seguros. En Minnesota, los pagos de PIP no son recuperables a menos que el accidente haya sido causado por un vehículo comercial.
Cobertura de salud mental
La compensación por dolor y sufrimiento también puede cubrir problemas emocionales y de salud mental. El estrés emocional, incluyendo la ansiedad, la depresión, los problemas para dormir y la pérdida del disfrute de la vida diaria, también pueden formar parte de tu reclamación.
Estos problemas son más difíciles de documentar que una factura médica, pero igual cuentan. Para ayudar a respaldar esta parte del caso, debes llevar notas sobre cómo tus síntomas te afectan cada día, junto con registros de tu médico o un proveedor de salud mental.
Los casos de dolor y sufrimiento pueden ser difíciles de manejar. Las víctimas a menudo se confunden con las diferencias entre estados, especialmente si viajan con frecuencia entre Minnesota y Wisconsin. Siempre contacta a un abogado que conozca las leyes del estado donde te lesionaste.
Aaron Ferguson Law tiene abogados con licencia tanto en Minnesota como en Wisconsin. Si tú o un ser querido ha sido lesionado en alguno de los dos estados, nuestros experimentados abogados de lesiones personales están aquí para ayudarte.
